Book pages.jpg


For the moment, we offer translation services FROM Bulgarian TO English.

We specialise in the genres of:

  • magical realism

  • urban fantasy

  • dark fantasy

  • thriller

  • horror

In addition, we work with non-fiction, with a specific interest in academic writing in the social sciences.

You can find reviews from some of the authors we have worked with in the Portfolio section.

- Short stories

- Novellas

- Full-length novels

Website content

- Personal blog entries

- Company blog content

- Website pages

- Adverts


- Academic excerpts

- Academic articles

- Book reviews




find us on Facebook:

Roberta's Editing Services - The Book Raven

Based in Malta (EU)